These analysts say they are “bullish” on U.S. rare earth firms. Here’s why.